Testimonials

 

We love making clients happy!

 

"Working with Jessica is a pleasure. She is professional, responsive and considerate, and our clients appreciate an interpreter they can communicate easily (and confidentially) with. In addition, her quick turnaround time on document translation has been exceptionally helpful for our busy office as it navigates many constrained deadlines."

Kate Hoffman, Legal Assistant, Attorney Ginger Mooney

IMPACT Beaverton ha trabajado con Jessica Dover desde el inicio de la pandemia en Julio del 2020 con nuestras sesiones informativa via Zoom. Jessica Dover es parte crucial para nuestros webinars porque ha logrado hacer la interpretación en English-Español simultánea perfectamente en todas las presentaciones técnicas, Además es una persona muy profesional y comprometida es su trabajo. Sin ella no hubiéramos tenido éxito en nuestros webinars semanales. ¡Gracias Jessica!

Gustavo Gordillo, Senior Outreach Coordinator, IMPACT Beaverton

Puerto Morelos, México
© AlmaLuna, LLC All Rights Reserved

Jessica is always responsive to our clients' needs. She is a pleasure to work with and is our first call when we need translation services.

Attorney Erik Wilson, Callahan Law

The Oregon Community Health Workers Association is grateful for the interpretation services Jessica Dover provides at our monthly community meetings. Jessica provides simultaneous interpretation within a cross-cultural context for up to 16 participants at a time, and she is regularly requested by community health workers in attendance. When Jessica is present, we know that her translation will support the collaboration and communication of all attendees present.

Cammisha Manley, ORCHWA

Jessica seamlessly transitions between languages and helps participants navigate technical issues along the way. She has an amazing ability to keep up with rapid discussions. She is always punctual and displays outstanding professionalism. Jessica is a joy to work with.

Rob Routhieaux, Impact Beaverton

Jessica is without question the best interpreter I have ever worked with, and the preferred choice of the organization. More than interpretation, it is a performance. Not only does she simultaneously interpret the words with excellence, she also captures the intonation; so the spirit of the message is reflected as well.

Bayo Ware, Energy Trust of Oregon

Mineral de Pozos, Guanajuato, México
© AlmaLuna, LLC All Rights Reserved

Soy un profesional inmigrante, actuamente tengo 64. Desde el 2016, siempre me han invitado para opinar o conversar sobre temas de la comunidad. Mi inglés es muy basico; debido a esto, me ofrecían intérpretes, los mismos que no entendian mis expresiones, por lo tanto hacia una muy mala interpretacion y por consiguiente una mala presentación de mi parte.

Felizmente, a finales del 2016, conocí a Jessica Dover, gracias a quién pude incorporarme de manera fehaciente en mi actividad laboral, debido a que ella interpretó de manera fidedigna lo que quería expresar.

Desde esa fecha a la actualidad, es mi única intérprete.

José Gómez, GBX Resources

Jessica Dover’s interpretation skills, her professionalism and warmth completely and totally changed the wedding I attended last night. I cannot thank Jessica enough, nor will last night have been the beautiful event it was had Jessica not provided her expertise, mastery and deeply caring demeanor.

Claudia Knauer, Pleased Wedding Guest and Professional Singer